-
1 процесс рафинирования стали
neng. Stahlfrischprozeß, StahlfrischverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > процесс рафинирования стали
-
2 способ рафинирования стали
neng. StahlfrischverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > способ рафинирования стали
-
3 отходы рафинирования стали
рештки рафінування криці [сталі]Словарь металлургической терминов > отходы рафинирования стали
-
4 порошки для рафинирования стали
порошки для рафінування криці [сталі]Словарь металлургической терминов > порошки для рафинирования стали
-
5 пудры для рафинирования стали
пудри для рафінування криці [сталі]Словарь металлургической терминов > пудры для рафинирования стали
-
6 агрегат комплексной обработки стали
агрегат комплексной обработки стали
АКОС
Многофункцион. установка, включающая разнообразный набор оборудования, позволяющего выполнять в сталеразливочном ковше доводку металла по хим. составу введением кусковых ферросплавов, раскисление, модифицирование и микролегирование с использов. порошкообразных материалов и продувки газами, стабилизацию темп-ры, включая подогрев, в ряде случаев вакуумирование и др. технологич. операции рафинирования стали. Комплексная обработка стали с использов. АКОС развивается в России и за рубежом по двум схемам: на основе модульной системы, при к-рой отдельные операции выполняются на разном оборудовании при транспортировке ковша с обрабатыв. металлом и на основе универс. системы, сочетающей неск. видов внепечной обработки в неподвижном ковше. Осн. преимущ. первой системы - могут использоваться не все модули, входящие в систему, а только те, которые необходимы для обеспечения треб. уровня кач-ва стали. Достоинство универс. системы - значительно меньшая общая продолжительность внепечной обработки. С этой же целью и при модульной системе широко используют совмещение тех-нологич. операций внепечной обработки (см. тж. ВАД-процесс, АП-процесс).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агрегат комплексной обработки стали
-
7 конвертер рафинирования
neng. convertisseur d'affinage (напр. стали)Dictionnaire russe-français universel > конвертер рафинирования
-
8 процесс
процесс м. Prozedur f; Prozeß m; Verfahren n; Vorgang m; Zustandsverlauf m; термод. Zustandsänderung f; thermodynamischer Prozeß mпроцесс м. в псевдоожиженном слое Fließbettverfahren n; Staubfließverfahren n; Wirbelschichtverfahren nпроцесс м. восстановления с выпрессовыванием (продуктов восстановления из реактора) Preßstempelverfahren nпроцесс м. обжига Backverfahren n; Brennprozeß m; Röstarbeit f; Röstprozeß m; Röstverfahren n; Röstvorgang mпроцесс м. обогащения Anreichern n; Anreicherung f; Anreicherungsvorgang m; Aufbereiten n; Aufbereitung f; Aufbereitungsvorgang mпроцесс м. оксидирования (при окислительной плавке чугуна) мет. Frischprozeß m; мет. Frischverfahren nпроцесс м. омеднения цилиндров глубокой печати по способу Балларда полигр. Ballard-Hautaufkupferungsverfahren nпроцесс м. отжига Glühen n; Glühfrischen n; Glühfrischverfahren n; Glühverfahren n; мет. Tempern n; Temperprozeß m; Temperverfahren nпроцесс м. очистки бензина от меркаптанов (с применением ускорителя растворения меркаптанов) хим. Solutizerprozeß mпроцесс м. пластической деформации (соединяемых материалов при ультразвуковой сварке) Einreibeprozeß mпроцесс м. производства Fertigungsablauf m; Fertigungsprozeß m; Fertigungsvorgang m; Gewinnungsverfahren n; Herstellungsprozeß m; Herstellungsvorgang m; Produktionsprozeß mпроцесс м. рафинирования Frischarbeit f; мет. Frischprozeß m; мет. Frischverfahren n; Frischvorgang m; Raffinierarbeit fпроцесс м. с нерастворимыми анодами elektrochemisches Verfahren n mit nichtlöslichen Anoden; elektrochemisches Verfahren n mit unlöslichen Anodenпроцесс м. спекания Agglomeration f; мет. Agglomerieren n; мет. Backverfahren n; Fritten n; Granulieren n; Körnen n; Körnigmachen n; Sinterbrennen n; Sintern n; Stückigmachen n; Zusammensintern nпроцесс м. томления Glühen n; Glühfrischen n; Glühfrischverfahren n; Glühverfahren n; мет. Tempern n; Temperverfahren n -
9 печь
печь ж. Aufhauen n; горн. Durchhieb m; Ofen m; Rolloch n; горн. Schwebende n; пищ. backen vt; горн. Überhau m; горн. Überhauen nпечь ж., расположенная ниже уровня пола Unterflurofen mпечь ж. для нагрева слябов мет. Brammen-Nachwärmeofen m; Brammentiefofen m; Brammenvorwärmofen m; мет. Brammenwärmeofen m; Brammenwärmofen mпечь ж. для отжига проволоки мет. Banddurchlaufglühofen m; Banddurchlaufofen m; Bandglühofen m; Drahtglühofen mпечь ж. непрерывного действия мет. Durchlaufofen m; мет. Durchsatzofen m; Durchstoßofen m; Durchziehofen m; Fließofen m; Stoßofen m; Wanderofen m; kontinuierlicher Wärmeofen mпечь ж. низкой частоты Induktionsrinnenofen m; NF-Induktionsofen m; Niederfrequenzinduktionsofen m; Niederfrequenzofen mпечь ж. с горизонтальным пламенем Ofen m mit streichender Flamme; Ofen m mit waagerecht streichender Flammeпечь ж. с перемещающейся зоной обжига Ofen m mit wandernder Brennzone; Ofen m mit wandernder Röstzoneпечь ж. с подвижным подом Durchlaufofen m; Durchsatzofen m; Durchstoßofen m; Durchziehofen m; Fließofen m; Stoßofen m; Wanderofen m; kontinuierlicher Wärmeofen mпечь ж. с постоянной зоной обжига Ofen m mit feststehender Brennzone; Ofen m mit feststehender Röstzoneпечь ж. с шагающим подом Balkenherdofen m; Hubbalkenofen m; Schrittförderofen m; Schrittmacher-Balkenherdofen m; Schrittmacherherdofen m; Schrittmacherofen mпечь ж. сопротивления косвенного нагрева indirekter Elektrowiderstandsofen m; indirekter Widerstandsofen mпечь ж. сопротивления с угольными нагревательными элементами Kohle-Widerstandsofen m; Kohlenstabwiderstandsofen m; Kohlewiderstandsofen m -
10 Stahlfrischverfahren
сущ.тех. передельный процесс, процесс рафинирования стали, процесс фришевания стали, способ рафинирования сталиУниверсальный немецко-русский словарь > Stahlfrischverfahren
-
11 Stahlfrischverfahren
n передельный процесс м. мет.; процесс м. рафинирования стали; процесс м. фришевания стали; способ м. рафинирования сталиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stahlfrischverfahren
-
12 отходы
= остаткивідходи, залишки, рештки•- отходы аспирации - отходы бензольного производства - отходы брикетирования - отходы водооборота - отходы вторичного охлаждения - отходы газоочистного хозяйства - отходы гальванизации металла - отходы горного производства - отходы грануляции металла - отходы грануляции чугуна - отходы грануляции шлака - отходы доменного производства - отходы дробления ферросплавов - отходы коксохимического производства - отходы непрерывной разливки стали - отходы оборотного водоснабжения - отходы отстойников - отходы плавки стали - отходы при волочении труб - отходы при выплавке силикомарганца - отходы при выплавке стали - отходы при выплавке ферромарганца - отходы при выплавке ферросилиция - отходы при гальванизации металла - отходы при грануляции металла - отходы при грохочении агломерата - отходы при грохочении ферросплавов - отходы при десульфурации чугуна - отходы при диффузионном покрытии труб - отходы при дроблении агломерата - отходы при дроблении ферросплавов - отходы при дроблении шлаков - отходы при кладке огнеупорных материалов - отходы при кладке огнеупоров - отходы при мокрой газоочистке - отходы при нагреве слитков в колодцах - отходы при обессеривании чугуна - отходы при обжиге доломита - отходы при обжиге извести - отходы при обжиге известняка - отходы при обжиге магнезита - отходы при обжиге огнеупорных материалов - отходы при обжиге огнеупоров - отходы при отделке листов - отходы при оцинковке труб - отходы при очищении стали - отходы при переработке шлаков - отходы при плавке силикомарганца - отходы при плавке стали - отходы при плавке ферромарганца - отходы при плавке ферросилиция - отходы при прокатке кипящей стали - отходы при прокатке листов - отходы при прокатке на блюминге - отходы при прокатке рельсов - отходы при прокатке сортового проката - отходы при прокатке спокойной стали - отходы при прокатке труб - отходы при прокатке трубной заготовки - отходы при прокатке штрипсов - отходы при просеивании доломита - отходы при просеивании магнезитового порошка - отходы при просеивании магнезитовой пудры - отходы при разливке ферросплавов - отходы при размоле огнеупорных материалов - отходы при размоле огнеупоров - отходы при разрушении огнеупорных материалов - отходы при разрушении огнеупоров - отходы при раскислении стали - отходы при рафинировании стали - отходы при резке листов - отходы при резке труб - отходы при резке трубной заготовки - отходы при сепарации шлаков - отходы при сифонной разливке стали - отходы при сухой газоочистке - отходы при травлении труб - отходы при транспортировке агломерата - отходы при холодной прокатке труб - отходы производства электролитического марганца - отходы прокатки сортового проката - отходы просеивания кокса - отходы разливки стали - отходы разрушения огнеупорных материалов - отходы рафинирования стали - отходы с бункеров-дозаторов - отходы с промежуточного ковша - отходы с разливочного ковша - отходы сепарации шлаков - отходы серного производства - отходы спекания агломерата - отходы спекания кокса - отходы сульфатного производства - отходы транспортировки агломерата - отходы транспортировки кокса - отходы тушения кокса - минеральные отходы -
13 порошки
•- порошки для десульфурации стали - порошки для десульфурации чугуна - порошки для непрерывного литья - порошки для обессеривания стали - порошки для обессеривания чугуна - порошки для очищения стали - порошки для продувки металла - порошки для продувки стали - порошки для продувки чугуна - порошки для рафинирования стали - порошки мокрой газооочистки - порошки окислов - порошки спекаемых руд - брикетируемые порошки - быстротвердеющие порошки - волокнистые порошки - восстановительные порошки - высокоосновные порошки - грубые порошки - зернистые порошки - конструкционные порошки - крупные порошки - легированные порошки - легирующие порошки - легкоплавкие порошки - нейтральные порошки - окислительные порошки - осколочные порошки - пассивные порошки - плакировочные порошки - распылительные порошки - самоплавкие порошки - смазочные порошки - спекаемые порошки - хлопьевидные порошки - чешуйчатые порошки - шламовые порошки - экзотермические порошки -
14 пудра
•- пудра бокситов - пудра брикетировочной марганцевой руды - пудра брикетируемого угля - пудра брикетируемой руды - пудра брикетируемых концентратов - пудра бурого угля - пудра грануляции - пудра карбида кальция - пудра кислотных материалов - пудра кислых материалов - пудра коксовальных углей - пудра коксового отсева - пудра коксовых углей - пудра коллоидной серы - пудра мертеля - пудра металлического ферромарганца - пудра необожжённого доломита - пудра обогащённой руды - пудра обожжённого доломита - пудра огнеупорных материалов - пудра основных материалов - пудра отходов обогащения - пудра пустой породы - пудра разливочных остатков - пудра раскислителей - пудра серпентина - пудра серпентинита - пудра среднеуглеродистого ферромарганца - пудра сухой газоочистки - пудра тушения кокса - пудра формовочной массы - пудра фторида кальция - пудра хромовой руды - пудра электрофильтров - пудра энергетических углей - пудры для десульфурации стали - пудры для десульфурации чугуна - пудры для непрерывного литья - пудры для непрерывной разливки - пудры для обессеривания стали - пудры для обессеривания чугуна - пудры для очищения стали - пудры для продувки металла - пудры для продувки стали - пудры для продувки чугуна - пудры для рафинирования стали - пудры мокрой газооочистки - пудры окислов - абразивная пудра - автоклавная пудра - агломерированная алюминиевая пудра - активная пудра - алюминиевая пудра - аморфная пудра - антрацитовая пудра - асбестовая пудра - брикетируемые пудры - бронзовая пудра - буроугольная пудра - быстротвердеющие пудры - вихревая пудра - влажная пудра - волокнистые пудры - восстановительные пудры - восстановленная пудра - высокоосновные пудры - глиняная пудра - графитовая пудра - дегазация пудры - дендритная пудра - динасовая пудра - дисперсная пудра - железная пудра - заполняющая пудра - зернистые пудры - известковая пудра - изоляционная пудра - карбидная пудра - карбонильная пудра - кварцитовая пудра - криолитовая пудра - легированные пудры - легирующие пудры - легкоплавкая пудра - легкоплавкие пудры - люнкеритовая пудра - магнезитовая пудра - магниевая пудра - медная пудра - многокомпонентная пудра - нейтральные пудры - неоднородная пудра - непросеянная пудра - однородная пудра - окисляющие пудры - пассивные пудры - перлитовая пудра - плакировочные пудры - прессовочная пудра - просеянная пудра - распыленная пудра - распылительные пудры - сажевая пудра - самоплавкие пудры - серная пудра - серпентинитовая пудра - серпентиновая пудра - силикоалюминиевая пудра - силикомарганцевая пудра - смазочные пудры - спекаемые пудры - спечённая алюминиевая пудра - сухая пудра - тонкомолотая пудра - торкретировочная пудра - тугоплавкая пудра - угольная пудра - ферромарганцевая пудра - ферросилициевая пудра - химически осаждённая пудра - хлопьевидные пудры - хромомагнезитовая пудра - цинковая пудра - чешуйчатые пудры - шамотная пудра - шлаковая пудра - шлакообразующая пудра - шламовые пудры - шлифовальная пудра - экзотермические пудры - электролитическая пудра -
15 complex steel treatment plant
агрегат комплексной обработки стали
АКОС
Многофункцион. установка, включающая разнообразный набор оборудования, позволяющего выполнять в сталеразливочном ковше доводку металла по хим. составу введением кусковых ферросплавов, раскисление, модифицирование и микролегирование с использов. порошкообразных материалов и продувки газами, стабилизацию темп-ры, включая подогрев, в ряде случаев вакуумирование и др. технологич. операции рафинирования стали. Комплексная обработка стали с использов. АКОС развивается в России и за рубежом по двум схемам: на основе модульной системы, при к-рой отдельные операции выполняются на разном оборудовании при транспортировке ковша с обрабатыв. металлом и на основе универс. системы, сочетающей неск. видов внепечной обработки в неподвижном ковше. Осн. преимущ. первой системы - могут использоваться не все модули, входящие в систему, а только те, которые необходимы для обеспечения треб. уровня кач-ва стали. Достоинство универс. системы - значительно меньшая общая продолжительность внепечной обработки. С этой же целью и при модульной системе широко используют совмещение тех-нологич. операций внепечной обработки (см. тж. ВАД-процесс, АП-процесс).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > complex steel treatment plant
-
16 Perrin process
1) Техника: процесс Перрена (рафинирование стали шлаком)2) Металлургия: процесс Перрена (рафинирования стали шлаком) -
17 процесс Перрена
1) Engineering: Perrin process (рафинирование стали шлаком)2) Metallurgy: Perrin process (рафинирования стали шлаком) -
18 Stahlfrischprozeß
сущ.тех. передельный процесс, процесс рафинирования стали, процесс фришевания стали -
19 Stahlfrischprozeß
m передельный процесс м. мет.; процесс м. рафинирования стали; процесс м. фришевания сталиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stahlfrischprozeß
-
20 CRP
conservation reserve program — Программа восстановительной консервации сильно-эродируемых земель, США
См. также в других словарях:
рафинирование стали — [steel refining] очистка жидкой стали от вредных и нежелательных примесей; осуществляется либо непосредственно в сталеплавильном агрегате на заключительной стадии плавки присадкой окислителей и восстановителей, наведением шлака определенного… … Энциклопедический словарь по металлургии
агрегат комплексной обработки стали — АКОС Многофункцион. установка, включающая разнообразный набор оборудования, позволяющего выполнять в сталеразливочном ковше доводку металла по хим. составу введением кусковых ферросплавов, раскисление, модифицирование и микролегирование с… … Справочник технического переводчика
Внепечная обработка стали — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Викифицировать статью. История Ограниченные возможности регулирования физических и физико химических условий… … Википедия
Металлургия — I Металлургия (от греч. metallurgéo добываю руду, обрабатываю металлы, от métallon рудник, металл и érgon работа) в первоначальном, узком значении искусство извлечения металлов из руд; в современном значении область науки и техники и… … Большая советская энциклопедия
Металлургия — I Металлургия (от греч. metallurgéo добываю руду, обрабатываю металлы, от métallon рудник, металл и érgon работа) в первоначальном, узком значении искусство извлечения металлов из руд; в современном значении область науки и техники и… … Большая советская энциклопедия
Металлургия — от греческого metallurgeo добываю руду, обрабатываю металлы, metallon рудник, металл и ergon работа) [metallurgy] область науки и техники и отрасль промышленности, охватывающая получение металлов из руд и других материалов, а также процессы,… … Энциклопедический словарь по металлургии
МЕТАЛЛУРГИЯ — (от греч. metallurgeo добываю руду, обрабатываю металлы), область науки, техники и отрасль пром сти, включающие произ во металлов из прир. сырья (в частности, руд) и др. металлсодержащих продуктов (в т. ч. из отходов произ в металлич. материалов … Химическая энциклопедия
электросталеплавильный процесс — [electric steelmaking process] технологический процесс получения стали из Fe содержащих материалов в электрических печах. Электросталь для дальнейшего передела, выплавляемая преимущественно в дуговых печах с основной футеровкой. Эти печи имеют… … Энциклопедический словарь по металлургии
Электрометаллургический завод Днепроспецсталь — Электрометаллургический завод «Днепроспецсталь» им. А. Н. Кузьмина Год основания 1932 Ключевые фигуры Председатель правления Даниэль Валк Тип Открытое акционерное общество Расположение … Википедия
Каб-процесс — [1. CAB (Capped Argon Bubbling) process 2; CAB (Calcium Argon Blowing) process] способ рафинирования стали в ковше с наведением синтетического шлака на поверхности и продувкой обычно с одновременной подачей порошкообразных Са содержащих… … Энциклопедический словарь по металлургии
ТН-процесс — [TN (Thyssen Niederrhein) process] метод рафинирования стали вдуванием в ковш Са содержащих порошкообразных материалов (чаще всего силикокальция) через верхнюю фурму, глубоко погруженную в жидкий металл. Размеры частиц силикокальция должны быть в … Энциклопедический словарь по металлургии